Alexandra I. Selezneva
-
Memory training for interpreting students at the initial stage of learningMoscow University Translation Studies Bulletin. 2023. 4. p.145-158read more190
-
The article is dedicated to the didactic principles necessary for the formation of an interpreter’s personal competence. The study and improvement of interpreting didactics is still relevant due to the expansion of international contacts and the growing need for specialists who have not only a wide and deep knowledge of both foreign and native languages, but also a certain set of personal qualities that contribute to the implementation of successful professional activity. One of the components of personal competence is a high working memory capacity. It is thanks to the working memory that interpreters are able to convey information in another language in the most complete and accurate way, so it is important for students to train their memory at the initial stages of professional training. This article offers some tasks aimed at developing memory among future interpreters.
Keywords: didactics of interpretation, interpreter’s personal competence, short-term memory, working memory, memory training
-