ISSN 2074-6636
ISSN 2782-6651 (Online)

En Ru

ISSN 2074-6636
ISSN 2782-6651 (Online)

Расширенный поиск

Чжан Цзюньсян

профессор

Нанкинский университет, КНР

E-mail: zjx@nju.edu.cn

Об авторе Публикации

Professor at the Russian Language Faculty, School of Foreign Studies, Nanjing University

К вопросу о переводе русской экологической литературы в Китае
Вестник Московского Университета. Серия 22. Теория перевода. 2024. № 3. c.62-85

Ван Чуньцзюй, Чжан Цзюньсян

подробнее
10
- В статье на основе библиографического обзора и конкретных примеров рассматривается процесс перевода русской экологической литературы в Китае, обобщаются характерные черты переводческой практик и на разных этапах её развития, и анализируется значение переводческой деятельности для межкультурного распространения русской экологической литературы и обмена идеями на эту тему в историкосоциальном контексте.
  
  Ключевые слова: русская экологическая литература, перевод на китайский язык, процесс перевода, характерные черты переводческой практики