Концепция национального переводческого потенциала в Китае: история и перспективы
Аннотация
Перевод, как культурная, политическая и экономическая деятельность, является важным средством международной коммуникации. Его статус становится заметным на фоне всё более острой конкуренции между глобальной мягкой и жёсткой силой. «Национальный переводческий потенциал» в качестве нового понятия способствует расширению теоретических горизонтов переводоведения и соответствует духу формирования национального дискурса на международной арене. В статье рассматриваются и сравниваются взгляды ведущих китайских учёных, относительно толкования его определения и выделения значимых характеристик и показателей.
Скачать в формате PDF
Поступила: 25.07.2024
Принята к публикации: 01.09.2024
Дата публикации в журнале: 16.09.2024
Ключевые слова: перевод, национальный дискурс, национальный переводческий потенциал, определение, характеристики и показатели
Доступно в on-line версии с: 30.12.2024
Для цитирования статьи: